Grâce à la magie qui coule dans ses veines, la jeune Melke sait se rendre invisible. Un don partagé par son frère Hantje et qui ferait d’eux des voleurs hors pair, s’ils n’avaient pas renoncé à cet héritage et refusé de devenir de véritable « spectres » s’enrichissant grâce à des larcins faciles. Pourtant, un matin, Hantje a franchi l’interdit. Tandis qu’il dérobait des trésors à des salamandres, cruelles créatures avides d’or et de pierreries, il s’est fait capturer. En échange de la liberté de son frère, Melke doit à son tour enfreindre sa promesse et voler pour le compte des salamandres un collier détenu par les descendants d’une famille autrefois fière et puissante. Mais ce faisant, elle déchaîne sur eux une horrible malédiction. Un insupportable dilemme commencre alors pour Melke, tiraillée entre la vie de son frère et celle des gens à qu’elle doit condamnés pour le sauver …
Mon avis : Comme souvent, la quatrième de couverture mais passons.Nous sommes dans un compte de fées, de ceux dans lesquelles les histoires ne finissent pas toujours bien. Deux sortes de créatures sont particulièrement représentées, les salamandre et psaarons. Si elles premières sont des créatures du feu, les seconds sont des créatures de la mer.
Le collier demandé par les salamandres et volé par Melke était une possession d’un psaaron. Après ce vol, toute la famille et la ferme du voleur fut maudit par le psaaron. Pour lever la malédiction, les descendants de cette famille devront rendre son collier à la créature marine dans peu de temps où ils mourront tous.
Pour sauver son frère, Melke est amenée à voler le collier du psaaron. Nous la rencontrons alors qu’elle fuit le lieu de son larcin, avec à ses trousses Bastian, l’un des descendants de la famille maudite qu’elle vient de voler. Il arrivera trop tard pour l’arrêter et lui proposera un autre marché. Si elle s’engage à récupérer son bien, il conduira son frère, gravement blessé, à une guérisseuse.
Ainsi se noue un huis presque clos entre Hantje et Melke, les spectres et Bastian et Liana la famille condamnée. Emily Gee fait découvrir avec talents l’aventure qui va se jouer entre ces quatre là, entre trahison, espoir, étonnement, amour et loyauté. Nous en apprendrons plus sur les personnages et sur ce qui les a amené là. Une très belle histoire pleine d’appel à la tolérance et du pouvoir d’aller vers les personnes qui sont différentes. Un récit presque comme un comte mêlant rencontres et magie.